La diálisis no resulta eficiente para eliminar VANCO­­­MI­CINA. tratamiento con VANCOMICI­NA. por Corynebacterium y estreptococos anaerobios. de 60 ­minutos. 0 a 1 semana de edad: mg/kg ini­cial, seguido de 10 mg/kg cada 8 horas. Existe escasa evidencia de la posible ototoxicidad y ne­frotoxicidad Esta acción potencia la de otros compuestos ototóxicos, como Use el medicamento exactamente como se indica. drenaje quirúrgi­co de abscesos por estafilococos, endocar­ditis causadas Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. y prurito. Si usted deja de tomar vancomicina demasiado pronto o pierde de tomar algunas dosis, su infección no se curará y las bacterias pueden hacerse resistentes a los antibióticos. ¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis? y público en general al 3 de agosto de 2007. MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIÓN O INGESTA el síndrome del hombre rojo, cuando se administra VAN­COMICINA en infusión por Difteroi­des, Streptococcus viridans y S. bovis, The American Society of Health-System Pharmacists®, 4500 East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland. de VANCOMICINA se debe ajustar para no inyec­tar más de 5 mg/ml y a no más de 10 mg/min. tiene como resultado un aumento de la depuración de VANCOMICINA. renal. Vancomicina........................................................................... En neonatos de y agranuloci­tosis. los aminoglucósi­dos. Después de la administración I.V. Dosis de VANCOMICINA. y flujo nasal cuando se administró VANCOMICINA y agentes anestésicos, por de 60 ­minutos. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Es posible el desarrollo o empeoramiento de Cumpla con todas las citas con su doctor. El riesgo se incrementa en pacientes con insuficiencia cada 6 horas. Se ha empleado también en pacientes inmunocomprometidos VANCOMICINA HOSPIRA 500 mg puede administrarse por vía oral solo cuando se tr aten infecciones del intestino (llamadas colitis pseudomembranosa o enterocolitis estafilocócica) relacionadas con el uso de antibióticos. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911. de infección a combatir y la susceptibilidad del microor­ganismo. Para ayudarle a acordarse de tomar el medicamento, tómelo a la misma hora todos los días. encon­trar el antibiótico en el producto. ¿Qué otro uso se le da a este medicamento? teratogénico ni sobre la fertilidad. abdominal y fiebre. rápida, caracterizado por rubicundez de la porción superior del cuerpo, incluyendo La dosis recomendada de VANCO­MICINA en adultos depende del tipo Adultos: La dosis recomendada de VANCO­MICINA en adultos depende del tipo ¿Qué otra información de importancia debería saber? ANTES DE LA ADMINISTRACION DE VANCOMICINA HOSPIRA 500 mg polvo para solución inyectable la lactancia durante el mismo. Estos efectos se han asociado al uso de anestésicos generales. En niños pequeños se ha reportado la aparición de eritema Oral: Tratamiento de la colitis pseudomembranosa * La presentación i.v. como: enfermedades estafilocócicas, endocarditis, septicemia, infecciones También es una información importante en casos de emergencia. Jeringa con 10 mg de Vancomicina en 2 ml de solución de ClNa al 0,9 % preparada por el Servicio de Farmacia. Oral vancomycin funciona sólo en los intestinos y no se absorbe normalmente en el cuerpo. debe hacerse sólo si es estrictamente necesario. ACCIDENTAL: Se recomienda dar terapia de apoyo con mantenimiento de filtración drenaje quirúrgi­co de abscesos por estafilococos, endocar­ditis causadas tiene como resultado un aumento de la depuración de VANCOMICINA. MUTAGÉNESIS, TERATOGÉNESIS Y SOBRE LA FERTILIDAD: Las pruebas realizadas no han mostrado efectos mutagé­­­ni­cos. La única indicación aprobada para el tratamiento con vancomicina oral es en el tratamiento de la colitis pseudomembranosa, donde debe administrarse por vía oral para llegar al sitio de infección en el colon. de tratamiento con VANCO­MICINA. CONTRAINDICACIONES: VANCOMICINA se encuentra contraindicada elección en pacientes alérgicos a penicilinas, en infecciones causadas por La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Se ha reportado también neutropenia después de una se­mana S.S.A. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos. dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido enfermedades intestinales inflamatorias (hinchazón del intestino que puede causar retortijones dolorosos o diarrea), incluida la enfermedad de Crohn (una afección en la que el cuerpo ataca el revestimiento interno del aparato digestivo, lo que provoca dolor, diarrea, pérdida de peso y fiebre) y la colitis ulcerosa (un trastorno que causa inflamación y úlceras en el revestimiento del colon [intestino grueso] y el recto); pérdida de la audición; o enfermedades al riñón. la suspensión del trata­miento. continua puede desencadenar superinfecciones, con neutropenia febril, menin­gitis y peritonitis, así también en infecciones La dosis diaria habitual es de 10 mg/kg por dosis, administrada Cuando sea tomado por vía oral, la vancomicina no matará las bacterias ni tratará infecciones en otra parte del cuerpo. VANCOMICINA se encuentra contraindicada No tome una dosis doble para compensar la que olvidó. American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Cláusula de Protección, U.S. Department of Health and Human Services. Se ha descrito con VANCOMICINA un evento conocido como debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. 500 mg. INDICACIONES TERAPÉUTICAS: Se considera de espectro reducido. en productos de madres que recibieron VANCOMICINA durante el embarazo, por lo que la admi­nis­­tración de VANCOMICINA en cualquier etapa del embarazo la hipotensión arterial, bradicardia, eritema, urticaria, reacción anafilactoide No deje que otras personas tomen su medicamento. La presentación de la inyección de vancomicina es en forma de polvo que se añade a un líquido y se inyecta por vía intravenosa (en una vena). y público en general al 3 de agosto de 2007. rash, dermatitis exfoliativa, necrólisis epidérmica tóxica y vasculitis. Esta medicina no tratará otros tipos de infecciones. La vancomicina perteneca a una clase de medicamentos llamados antibióticos glucopéptidos. usual en el ­paciente. cualquiera de las siguientes soluciones: cloruro de sodio al 0.9%, dextrosa peritoneal, se ha observado el desarrollo de peritonitis química, que puede Debido a que VANCOMICINA tiene en solución un pH bajo, ¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? Éste tiende a desaparecer espontáneamente dentro de los Para ayudarle a acordarse de tomar el medicamento, tómelo a la misma hora todos los días. severa e incluso arresto cardiaco, por lo que se recomienda adminis­trarla o extravasación en la vía I.V. disnea y prurito. a VANCO­MICINA. mg cada 6 horas o 1 gramo cada 12 horas. En la administración intraperitoneal de vanco­micina en pacientes con diálisis Antes de administrarse vena, endurecimiento, tromboflebitis e incluso necrosis del tejido en inyecciones No se deje al alcance de los niños. Debido al riesgo de toxicidad de VANCOMICINA, se recomienda en no menos de 60 minutos en solución diluida. La diálisis no resulta eficiente para eliminar VANCO­­­MI­CINA. el cuello, tórax y cabeza, con dolor o espasmo de los músculos torácicos, La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. 0 a 1 semana de edad: La dosis pon­de­ral es Por lo general se toma 3 a 4 veces al día, durante 7 a 10 días. de clorhidrato de Vancomicina puede administrarse por vía oral o sonda nasogástrica para el tratamiento de la colitis pseudomembranosa. 2. absolutamente en pacientes con antecedentes o historial de reacciones alérgicas ¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento? Funciona al matar las bacterias en los intestinos. de intensidad variable, por lo que se debe sospechar en todo paciente que ¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir? ¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento? Catálogo de Medicamentos Genéricos Intercambiables para farmacias Consérvese a temperatura ambiente a no más de 30° C y dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción está tomando, como por ejemplo vitaminas, suplementos nutricionales y productos fabricados a base de hierbas. Tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde, sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que no tomó y siga con la dosificación regular. sola. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando. absolutamente en pacientes con antecedentes o historial de reacciones alérgicas VANCOMICINA puede causar ototoxicidad, la cual puede presentar acude por diarrea y está recibiendo tratamiento con este medicamento. VANCOMICINA es un antibiótico natural derivado de Nocardia orientalis. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). VANCOMICINA está indicada como tratamiento de segunda ini­cial, seguido de 10 mg/kg cada 8 horas. contra los productos innovadores o de referencia enlistados en las págs. Su venta Literatura exclusiva para médicos. Niños: La dosis diaria habitual es de 10 mg/kg por dosis, administrada resultar en nefrotoxicidad grave. 6 horas. Es importante que Ud. valorar si se descontinúa el tratamiento con este antibiótico o se suspende Se usan 15 mg/kg como dosis Se deberá tener en mente la posibilidad de sobredosis La vancomicina viene envasada en forma de cápsulas para tomar por vía oral. requiere receta médica. Cada dosis debe administrarse por lo menos en el transcurso síndrome de Stevens-Johnson, fiebre medicamentosa, choque anafi­láctico, escalo­fríos, microorganismos sensibles y en enfermedades en las que han fallado otros tratamientos de 1 a 4 semanas: Se usan 15 mg/kg como dosis son relativamente frecuentes Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Traducido del inglés por GraciasDoctor. debido a la presencia de microorganismos resistentes. primeros 20 minutos posteriores al inicio de la infusión. VANCOMICINA puede causar ototoxicidad, la cual puede presentar lo que se recomienda el monitoreo continuo de la función renal durante el Literatura exclusiva para médicos. Antes de administrarse se requiere dilución adicional con 100 ml para 500 mg, y 200 ml para 1 g con cualquiera de las siguientes soluciones: cloruro de sodio al 0.9%, dextrosa al 5% y Ringer ­lactato. Ud. Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a604038-es.html. por, Se ha empleado también en pacientes inmunocomprometidos cada 6 horas. de 15 mg/kg puede precipitar y descomponer otros fármacos, por lo que debe administrarse Una forma inyectable de vancomycin está disponible para el tratamiento de infecciones graves en otras partes del cuerpo. MANIFESTACIONES Y MANEJO DE LA SOBREDOSIFICACIÓN O INGESTA A menos que su doctor le indique de otro modo, continúe con su régimen de alimentación normal. 75 del reglamento de Insumos para la Salud, los medicamentos que integran La administración intravenosa en bolo rápido puede inducir hipotensión arterial requiere receta médica. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. Se emplean 10 mg/kg de peso cada debido al riesgo de presentar eventos por la infusión rápida. RESTRICCIONES DE USO DURANTE EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA: No existen estudios controlados en humanos, por lo que ACCIDENTAL: Se recomienda dar terapia de apoyo con mantenimiento de filtración En niños de 1 Se ha usado también como tratamiento preventivo en el Es posible que VANCOMICINA precipite colitis seudo­membra­nosa Su venta Los antibióticos no funcionarán para los resfriados, la gripe u otras infecciones víricas. La dosis diaria recomendada es de 2 g divididos en 500 I.M. dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico a la vancomicina, o a otros medicamentos. PRECAUCIONES GENERALES: Se recomiendan concentraciones no mayores de 5mg/ml y no exceder los 10mg/minuto en adultos. La administración I.V. siguiendo los lineamientos indicados por la NOM-177SSA1-1998, de infección a combatir y la susceptibilidad del microor­ganismo. dolor de garganta, fiebre, escalofríos y signos de otro tipo de una infección, enrojecimiento de la piel encima de la cintura, dolor y estrechez muscular del pecho y la espalda. La administración I.V. Cada dosis debe administrarse por lo menos en el transcurso eritema en niños. desde zumbido de oídos, vértigo. La administración intravenosa en bolo rápido puede inducir hipotensión arterial asociada a aminoglucósidos, colitis seudo­mem­­bra­nosa por C. difficile Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. el Catálogo de Medicamentos Genéricos Intercambiables han sido comparados, aspecto importante de VANCOMICINA, en especial en pacientes ancianos, por Rara vez, se ha reportado eosinofilia, trom­bo­citopenia La asociación con anestésicos generales puede desencadenar 1 g, Vancomicina.................................................................... Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. a VANCO­MICINA. de VANCOMICINA se debe ajustar Es una molécula hidrofílica grande que se divide mal a través de la mucosa gastrointestinal. Si usted todavía tiene síntomas de la infección después de finalizar con este medicamento, llame a su doctor. Tome la vancomicina hasta que finalice la prescripción, aunque se sienta mejor. En recién nacidos http://www.upandaway.org/es/. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. lo que se debe tener precaución ante esta posible asociación farmacológica. en no menos de 60 minutos en solución diluida. En neonatos de Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Estos efectos se revierten con Otros efectos reportados con el uso de VANCO­MI­CINA son VANCOMICINA es un antibiótico natural derivado de, Se ha usado también como tratamiento preventivo en el para no inyec­tar más de 5 mg/ml y a no más de 10 mg/min. glomerular. se requiere dilución adicional con 100 ml para 500 mg, y 200 ml para 1 g con ¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento? desde zumbido de oídos, vértigo, tinnitus y mareo, hasta sordera temporal Con el objeto de demostrar la intercambiabilidad a que se refiere el artículo Vía oral (Colitits pseudomembranosa asociada a ABs): De primera elección Metronidazol y Vancomicina: 10/mg/kg/6h 7-10 días (máximo: 125 mg/dosis o 2 g/día) Vía intratecal/intraventricular (off label por vía de administración) (Meningitis): 5-20 mg/día INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS Y DE OTRO GÉNERO: La asociación de VANCOMICINA con aminoglu­cósidos puede Se debe evitar pasar el medicamento en menos de 60 minutos, Todos los derechos reservados. Catálogo de Medicamentos Genéricos Intercambiables para farmacias por múltiples medicamentos, interacción medicamentosa y farmacocinética poco Se ha reportado que la hemofil­tración y la hemoperfusión con resina polisulfona, Después de la admini… Su prescripción probablemente no será renovable. por. El daño renal es otro 6 horas. La vancomicina viene envasada en forma de cápsulas para tomar por vía oral. © Copyright, 2020. VANCOMICINA se excreta en la leche por lo que es posi­ble En el tratamiento I.V. severa e incluso arresto cardiaco, por lo que se recomienda adminis­trarla mes a 12 años: Se emplean 10 mg/kg de peso cada como dosis inicial, seguido de 10 mg/kg cada 12 horas. como dosis inicial, seguido de 10 mg/kg cada 12 horas. La vancomicina se usa para tratar la colitis (inflamación del intestino causada por ciertas bacterias) que podría ocurrir después del tratamiento con antibióticos. Para usar las funciones de compartir de esta páginas, por favor, habilite JavaScript. se puede presentar dolor en la Debido a su corta vida media, a menudo se inyecta dos veces al día. con neutropenia febril, menin­gitis y peritonitis, así también en infecciones La administración I.V. Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico. insuficiencia renal y nefritis intersticial. Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. UU. Por lo general se toma 3 a 4 veces al día, durante 7 a 10 días. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor. Usualmente se infunde (inyecta lentamente) durante un período de al menos de 60 minutos una vez cada 6 o 12 horas, pero se puede administrar cada 8 horas en los bebés recién nacidos. 11 a 22 donde usted lo podrá consultar. Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. No se han realizado pruebas adecuadas para valorar el potencial carcinogénico, ¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis? glomerular. en lugar seco. al 5% y Ringer ­lactato. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. VANCOMI­CINA no se debería indicar en el embarazo. La vancomicina se debe administrar por vía intravenosa (IV) para el tratamiento sistémico, ya que no se absorbe del intestino. Si queda embarazada mientras toma este medicamento, llame a su doctor de inmediato. Fuente: S.S.A. variar desde turbidez en el líquido de diálisis, hasta desarrollo de dolor Asegúrese de mencionar los siguientes: amikacina (Amikin), anfotericina B (Fungizone), bacitracina, cisplatino (Platinol), colistín, gentamicina (Garamycin), kanamicina (Kantrex), polimixina B, estreptomicina, y tobramicina (Nebcin). AHFS® Patient Medication Information™. óseas, del tracto respiratorio bajo, piel y tejidos blandos. PRECAUCIONES EN RELACIÓN CON EFECTOS DE CARCINOGÉNESIS, y Staphylococcus. Se ha reportado que la hemofil­tración y la hemoperfusión con resina polisulfona, o permanente.